Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de différence, les versions turque et anglaise prévalent.

Conditions d’utilisation de TravelWithMe

En utilisant l’application TravelWithMe (l’« Application »), vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas l’Application.

1. Ce que fait l’Application

TravelWithMe crée des plans de voyage jour par jour pour des villes et vous montre les lieux à voir près de vous ; elle offre en plus aux membres Plus la planification par IA, un chat de voyage et la météo. L’Application ne s’adresse pas aux enfants ; ne l’utilisez pas si vous avez moins de 13 ans.

2. Votre compte

Vous vous connectez uniquement avec votre compte Google. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte et vos informations dans l’Application à tout moment (comment supprimer votre compte). L’utilisation de vos informations est décrite dans la Politique de confidentialité.

3. Plan gratuit et abonnement Plus

• Les fonctions de Gratuit et Plus sont présentées sur la page Gratuit et Plus. Les fonctions peuvent évoluer.
• L’abonnement Plus s’achète uniquement via Google Play. Le paiement est assuré par Google Play ; nous ne voyons jamais les données de votre carte.
• Les prix peuvent varier selon le pays ; le prix affiché sur Google Play s’applique.
• Le renouvellement, la résiliation et les remboursements suivent les règles de Google Play. Vous pouvez résilier dans le Play Store, sous Paiements et abonnements.
• Supprimer votre compte ne résilie pas votre abonnement. Vous devez le résilier séparément.

4. Les informations sont des estimations : vérifiez avant de partir

Les lieux, l’histoire, les itinéraires, les durées, les distances et les horaires de l’Application sont des informations générales et comportent des estimations ; ils peuvent être incomplets, erronés ou dépassés. Les horaires d’ouverture, les prix, les transports et les conditions de sécurité peuvent changer. Avant de vous rendre quelque part, vérifiez la situation actuelle auprès de sources officielles ou locales. Vos décisions de voyage relèvent de votre responsabilité.

5. Suggestions de l’IA

Les plans par IA et le chat de voyage de Plus sont produits par une IA, qui peut se tromper. Les réponses sont fournies à titre indicatif et ne constituent pas un conseil professionnel juridique, médical, financier ou de sécurité. Le chat est conçu pour ne répondre qu’aux sujets de voyage.

6. Hatay et régions touchées par le séisme

Dans les régions touchées par les séismes du 6 février 2023 (par exemple Hatay), de nombreux bâtiments peuvent être endommagés, fermés ou d’accès limité. Dans l’Application, les mentions « ouvert » ou « fermé » des lieux de Hatay ne sont pas vérifiées ; ces lieux sont signalés comme facultatifs. Avant de voyager dans ces régions, renseignez-vous auprès des autorités locales et des responsables des lieux sur la situation actuelle et les conditions de sécurité.

7. Utilisation loyale

N’utilisez pas l’Application de manière abusive : l’envoi de requêtes automatisées ou massives, les tentatives de contourner les limites d’utilisation ou d’accéder au compte d’autrui, et l’utilisation du chat à des fins étrangères au voyage ou nuisibles sont interdits.

8. Autres services et sources de données

L’Application utilise des services comme Google (connexion, Google Play, Google Maps), un service d’IA et MET Norway (météo), qui ont leurs propres conditions. Les informations sur les villes proviennent de GeoNames (CC BY 4.0) ; les lieux près de vous s’appuient sur Wikipédia et Wikidata.

9. Nos droits et limites

L’Application, son nom et son logo nous appartiennent. Nous vous accordons une autorisation limitée d’utiliser l’Application pour votre usage personnel. L’Application est fournie « en l’état » ; nous ne garantissons pas qu’elle fonctionnera sans interruption ni erreur. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages résultant de décisions prises sur la base des informations de l’Application. Vos droits impératifs de consommateur et vos autres droits légaux ne sont pas affectés.

10. Fermeture de votre compte

Si vous enfreignez ces conditions ou utilisez l’Application de manière abusive, nous pouvons suspendre ou fermer votre compte.

11. Modifications

Si nous modifions ces conditions, nous annonçons les changements importants dans l’Application. Si vous continuez à utiliser l’Application après une modification, vous acceptez les nouvelles conditions.

12. Contact

Questions : travelwithme.help1@gmail.com

Proposée par : Ali Uzun · https://aliuzun.me